您所在的位置:首页 > 人物专题 > 内容
火华--北疆草原把根扎
来源:本站 作者:管理员 日期:2016/3/21 浏览量:7074次
字体:     
 
     火华先生是诗人、词作家、书法家,是内蒙古文史研究馆馆员,同时也是中国作家协会会员、中国音乐家协会会员、中国音乐文学学会会员、中华诗词学会会员。他的一首《美丽的草原我的家》,唱出草原,唱到全国,唱到世界。2014年早春,习近平总书记来内蒙古视察,当看到北部边疆局势稳定,民族团结,风景优美,情不自禁朗诵2首诗,一首是北朝民歌《敕勒歌》,另一首是当代诗歌《美丽的草原我的家》,并用赞同的口气说,这是多美的意境啊。
 
背后的故事(一)
我们听到的不是最初曲作、词作的版本
 
     其实,这些年来我们所听、所喜爱的《美丽的草原我的家》并不是这首歌的第一个曲作版本。1975年,来自北京怀柔的青年词作家火华到锡林郭勒盟开会,会后到草原深入体验生活。草原水绿草青,天高地阔,白花盛开,令人陶醉。草原上的人们热情好客使得火华诗兴大发。两年后火华调到内蒙古军区文工团从事歌词创作。为参加全军文艺汇演写歌,想起了这段往事,心灵触动,一气写出了:“美丽的草原我的家,风吹绿草遍地花……”
歌词创作完成后由当时内蒙古军区文工团的副团长阿民布和作曲、王焕凤演唱参加汇演。据火华回忆,当时的版本是一首女高音独唱歌曲,由于是为汇演准备的,歌写得比较短小,加上初稿中迫于当年社会形势而必须要写的“高压电线云中走”、“大庆、大寨、无限好”之类的词句,听到的人也少,没有能够流传。第二年火华认识作曲家阿拉腾奥勒,这才有了我们现在听到的《美丽的草原我的家》曲调。
     至于歌词的修改,德德玛回忆说:记得当我在演出中唱完这首歌,有一个华侨专门到后台来找我,他说:“这首歌很好,但是能不能变成一支绿色的歌呢?”我当时不理解什么叫“绿色的歌”,后来有人解释说:“绿色的歌就是纯粹的歌颂家乡、歌颂自然的歌。”这首歌由于创作年代的关系,歌词中有些“大庆、大寨、无限好”之类的口号。我回到内蒙后就把这个意见对词作者火华讲了,后来歌词就做了改动,艺术效果就更好了。
     于是,《美丽的草原我的家》的歌词终于成了现在大家熟悉的样子:一支优美的抒情歌曲、一支歌颂草原的歌曲、一支绿色的歌。
 
背后的故事(二)
首唱不是德德玛?
     1977年6月阿拉腾奥勒创作《美丽的草原我的家》时正在上海音乐学院进修,这首歌写出来后也没有立刻给人试唱,就搁置了起来。1978年初,上海音乐学院声乐系学女中音的大四学生马志铮找到了他,说她的老师高芝兰希望她能唱些有民族特色的曲目(因为马志铮是内蒙集宁人),问阿拉腾奥勒有没有合适她的歌。阿拉腾奥勒就把这首《美丽的草原我的家》给了她,只不过马志铮只是在校园里唱了这首歌而已,真正把这首歌带向全国的首唱者还是德德玛。
     德德玛回忆说:当年第一次唱这首歌的时候我只有20多岁,在内蒙古歌舞团担任独唱演员。那一年是建国30周年,内蒙古自治区要准备一台晚会进京献礼演出,《美丽的草原我的家》就是为了这次演出,由阿拉腾奥勒老师拿来给我的新曲目。我拿到这首歌后很喜欢,觉得它旋律很美,非常流畅上口,而且音域非常适合我。《美丽的草原我的家》是我的成名曲,更是我生命中最重要的一首歌。
     话是这么说,但是德德玛真正唱红这首歌要等到1978年。
     1978年德德玛随所在的单位中央民族歌舞团到广州中山纪念堂为参加广州交易会的中外嘉宾演出。当时的主唱由于突然生病不能上场演出。领导找了原来安排唱二重唱的德德玛临时补台救场。当时她一上场,哗,台底下哄堂大笑,原来广东人身材都很小巧,没见过北方那种块头大的女歌手。紧张得她差点连歌词都忘了。结果她咬住牙一唱,哗,台下又是一片掌声。德德玛多次说:“如果没有当时广州观众的掌声鼓励,我肯定完了”。
     后来,这首歌经广东的电台、中央人民广播电台播出后,受到广东乃至全国听众的欢迎。被评为听众最喜欢的十首歌曲之一。
     《美丽的草原我的家》由德德玛唱红后,25年来翻唱者无数。胡松华、关牧村、蒋大为、杨鸿基等老一辈歌唱家自不待言,腾格尔、斯琴格日乐等蒙古族歌手也无须多说,黑鸭子组合、叶凡、刀郎、苏云等年轻歌手也都把这首歌重新翻唱收入自己的唱片之中。
     火华的《美丽的草原我的家》1980年被联合国教科文组织编入亚太地区音乐教材。1997年在日本金泽市举办火华书法邀请展。 2002年其书法作品参加台湾、内蒙古书法联展。他的书法被美国、日本、瑞士、法国、新加坡等国家的爱好者收藏。
     2011年12月22日上午,自治区政府文史研究馆在呼和浩特市主办馆员火华先生撰写的《火华歌词四百首》首发仪式。《火华歌词四百首》,是火华从40多年来辛勤创作的大量歌词中精心选编而成。
     火华的歌词,道出了草原儿女的心声,深情歌颂了伟大的祖国、伟大的党和民族团结进步的伟大事业。
     有一次阎肃老师接受电视台采访,让他谈谈火华。他对着镜头说,以草原为家的歌词作家我认识几个,但让我最佩服的还是火华同志,多少年来他把他的青春,他全部的爱都献给了草原。阎肃老师把火华的歌词的题目连起来写成一首短诗:
《青春染绿浩瀚的沙漠》,
《金色的骆驼》走天涯。
《牧人的胸怀》里有说不完的话,
因为《美丽的草原我的家》。
《请喝一碗马奶酒》啊,
《草原情深》是火华。
 
 
 
 
 
  版权所有 © 内蒙古敕勒川文化研究会 蒙ICP备12001803号-1
地址:呼和浩特市金川元和集团院西2楼 ;邮编:010010 
电话:0471-3245480 传真:0471-4961642 E-mail:clc4901612@163.com
您是第 5685028 位访客

蒙公网安备 15019002150207号